audio MAZDA MODEL 6 2015 Upute za uporabu (in Croatian) 

5-136
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Primjer upotrebe (kod traženja pjesme
s gornje razine ureÿaja)
1. Odaberite ikonu i prikažite popis
mape/datoteka na gornjoj razini.
2. Kada se odabere mapa, prikazuje se
popis mapa/datoteka u mapi. Kada se
odabere popis pjesama, popis datoteka
se prikazuje.
3. Odaberite željenu pjesmu.tPrikaz informacija Bluetooth®
audio ureÿaja
Ako je prikljuþen Bluetooth® audio
ureÿaj, sljedeüe informacije prikazuju
se na središnjem zaslonu.
X: dostupno
Š: Nije dostupno
NAPOMENA
Odaberite ikonu kako biste prešli u
mapu na višoj razini.
BT audio-<Naziv ur....
Naziv BT uređaja...
Naziv mape A
Naziv mape B
Naziv liste za izvođenje A
Naziv audio datoteke A
Naziv audio datoteke B
10:20AVRCP Ver.
lower than 1.3
(AVRCP
verzija starija
od 1.3)
AVR-CP
ver. 1.3AV R C P
ver. 1.4
ili novija
Naziv ureÿaja X X X
Preostala
razina baterija
na ureÿajuXXX
Naziv pjesmeŠXX
Ime izvoÿaþaŠXX
Naziv albumaŠXX
Vr i j e m e
reprodukcijeŠXX
Naziv žanraŠXX
Slika albumaŠŠŠ
NAPOMENA
Neke informacije možda se neüe
prikazati ovisno o ureÿaju, a ako se
informacije ne mogu prikazati, pojavit
üe se «Unknown - - -».

5-146
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Poteškoüe vezane uz prepoznavanje glasa
ZnakUzrokNaþin rješavanja
Loše prepoznavanje glasa•Pretjerano spor govor.
•Pretjerano snažan govor (vikanje).
•Govorenje prije nego li je zvuþni
signal završio.
•Glasna buka
(razgovor ili buka izvan/
unutar vozila).
•Strujanje zraka iz A/C usmjereno
je na mikrofon.
•Govor nestandardnim jezikom
(dijalekt).Vezano uz uzroke naznaþene lijevo,
obratite pažnju na to kako govorite.
Osim toga, kad se brojevi izgovore
u slijedu, moguünost prepoznavanja
poboljšat üe se ako se izmeÿu
brojeva ne ubacuje pauza. Pogrešno prepoznavanje brojeva
Loše prepoznavanje glasa Postoji neispravnost u mikrofonu.Možda je došlo do loše veze ili kvara
u mikrofonu. Zatražite savjet
struþnog servisera, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
Prepoznavanje glasa povezano s
telefonom je onemoguüenoPostoji problem s vezem izmeÿu
Bluetooth
® ureÿaja i ureÿaja.Ako postoji bilo kakav kvar, nakon
provjere stanja uparivanja provjerite
uparivanje ureÿaja ili probleme
povezivanja.
Brojevi u telefonskom imeniku ne
prepoznaju se bez poteškoüaSustav Bluetooth
® je pod uvjetima u
kojima je prepoznavanje otežano.Provoÿenjem sljedeüih mjera stopa
prepoznavanja üe se poboljšati.
•Oþistite memoriju imenika koji se
ne koristi vrlo þesto.
•Izbjegavajte skraüena imena,
koristite puna imena.
(Prepoznavanje se poboljšava što
je ime duže. Ne koristite li imena
kao što su primjerice «Mama»,
«Tata», prepoznavanje üe se
poboljšati.)
Kad se koristi audio ureÿaj, naziv
pjesme se ne prepoznajeNazivi pjesme ne mogu se prepoznati
glasovno.Š
Želite preskoþiti navoÿenjeŠNavoÿenje se može preskoþiti brzim
pritiskom i otpuštanjem gumba za
razgovor.

6-63
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
Elektriþni sustav vozila zaštiüen je
osiguraþima.
Ako svjetla, dodatna oprema ili upravljaþki
ureÿaji ne rade, provjerite odgovarajuüi
osiguraþ strujnog kruga. Ako osiguraþ
pregori, unutrašnji element üe se otopiti.
Ako isti osiguraþ opet izgori, ne koristite
sustav i posavjetujte se što prije sa
struþnim mehaniþarom, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
tZamjena osiguraþa
Zamjena osiguraþa na lijevoj strani vozila
Ako elektriþni sustav ne radi, prvo
provjerite osiguraþe na lijevoj strani vozila.
1. Provjerite je li vozilo ugašeno i ostali
prekidaþi iskljuþeni.
2. Otvorite poklopac ploþe s osiguraþima.
3. Izvucite osiguraþ s alatom za izvlaþenje
osiguraþa, koji se nalazi unutar poklopca
za osiguraþe u prostoru motora.
4. Pregledajte osiguraþ i zamijenite ga
ako je pregorio.
5. Stavite novi osiguraþ iste amperaže i
provjerite je li þvrsto prisjeda. Ako ne
prisjeda þvrsto, neka ga stavi struþni
mehaniþar. Preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera.
Ako nemate rezervnih osiguraþa,
posudite jedan iz strujnog kruga koji
nije vezan uz upravljanje vozilom, kao
što je krug za AUDIO ili OUTLET.
Osiguraþi
NormalanPregorio

6-65
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
tOpis ploþe s osiguraþima
Kutija s osiguraþima (u prostoru motora)
OPISVRIJEDNOSTI
OSIGURAýAZAŠTIûENA KOMPONENTA
1 ADD FAN GE 30 A Ventilator*
2 IG2 30 A Za zaštitu raznih strujnih krugova
3 INJECTOR 30 A Sustav upravljanja motorom*
4 FAN DE 40 A Ventilator*
5 P.WINDOW1 30 A Elektriþni prozori*
6— — —
7 ADD FAN DE 40 A Ventilator*
8 EVVT 20 A Sustav upravljanja motorom*
9 ODMAG 40 A Odmagljivaþ stražnjeg stakla
10 DCDC DE 40 A Za zaštitu raznih strujnih krugova*
11 FAN GE 30 A Ventilator*
12 EPB L 20 A Elektroniþka parkirna koþnica (LH)
13 AUDIO 40 A Audio sustav
14 EPB R 20 A Elektroniþka parkirna koþnica (RH)
15 ENG.MAIN 40 A Sustav upravljanja motorom
16 ABS/DSC M 50 A ABS, dinamiþni sustav kontrole stabilnosti
17 50 A Za zaštitu raznih strujnih krugova*
*Neki modeli.

6-66
Održavanje i briga
Korisniþko održavanje
OPISVRIJEDNOSTI
OSIGURAýAZAŠTIûENA KOMPONENTA
18 WIPER 20 A Brisaþ i peraþ vjetrobranskog stakla
19 HEATER 40 A Klima ureÿaj
20 DCDC REG 30 A Za zaštitu raznih strujnih krugova*
21 ENGINE.IG1 7,5 A Sustav upravljanja motorom
22 C/U IG1 15 A Za zaštitu raznih strujnih krugova
23H/L LOW L
HID L15 A Prednje kratko svjetlo (LR)
24 H/L LOW R 15 A Prednje kratko svjetlo (DR)
25 ENGINE3 15 A Sustav upravljanja motorom
26 ENGINE2 15 A Sustav upravljanja motorom
27 ENGINE1 15 A Sustav upravljanja motorom
28 AT 15 A Sustav upravljanja mjenjaþem*, Sklopka za paljenje
29 H/CLEAN 20 A Peraþ prednjih svjetala*
30 A/C 7,5 A Klima ureÿaj
31 AT PUMP 15 A Sustav upravljanja mjenjaþem*
32 STOP 10 A Koþiona svjetla, stražnje svjetlo za maglu*
33 R.WIPER 15 A Brisaþ stražnjeg prozora*
34 H/L HI 20 A Duga prednja svjetla
35 HID R 15 A —
36 FOG 15 A Prednja svjetla za maglu*
37 7,5 A Sustav upravljanja motorom
38 AUDIO2 7,5 A Audio sustav
39 GLOW SIG 5 A Sustav upravljanja motorom*
40 METER2 7,5 A Ploþa s instrumentima*
41 METER1 10 A Ploþa s instrumentima
42 SRS1 7,5 A Zraþni jastuk
43 BOSE 25 A
Model sustava sa zvuþnom opremom Bose
®*
44 AUDIO1 15 A Audio sustav
45 ABS/DSC S 30 A ABS, dinamiþni sustav kontrole stabilnosti
46 FUEL PUMP 15 A Sustav za gorivo*
47 FUEL WARM 25 A Grijaþ za gorivo*
48 TAIL 15 A Stražnja svjetla, svjetla registracijske ploþice
49 FUEL PUMP2 25 A —
50 HAZARD 25 A
Trepereüa svjetla za opasnost, svjetla pokazivaþa smjera,
stražnja svjetla, svjetla pozicija, svjetla registracijske ploþice
51 DRL 15 A —
52 R.OUTLET2 15 A Utiþnice za dodatke
53 HORN 15 A Sirena
54 ROOM 15 A Stropno svjetlo
*Neki modeli.

6-75
Održavanje i briga
Briga o izgledu
tOdržavanje ploþe s instrumentima
Sprijeþite da kaustiþna sredstva, poput
parfema i kozmetiþkih ulja, dodiruju ploþu
s instrumentima. Oštetit üe i promijeniti
boju ploþe s instrumentima. Ako ova
sredstva dospiju na ploþu s instrumentima,
odmah ih obrišite.
Gornji dio ploþe s instrumentima
(mekana podloga)
•Za površinu mekane podloge koristi se
izrazito mekani materijal. Pri þišüenju
preporuþuje se korištenje þistog
ruþnika namoþenog u blagi deterdžent
kako bi se uklonila oneþišüenja.
•Ako se površina mekane podloge
grubo trlja, to može oštetiti površinu i
ostaviti ogrebotine.
týišüenje presvlaka i unutrašnjih
obloga
Vinil
Uklonite prašinu i neþistoüu s vinila
pomoüu metlice ili usisivaþa.
Oþistite vinil sredstvom za þišüenje
vinila i kože.
Koža*
Uklonite prašinu i pijesak, prvo pomoüu
usisivaþa ili drugih sredstava, zatim
obrišite prljavštinu mekom krpom i
sredstvom za þišüenje kože ili mekom
krpom namoþenom u blagi sapun.
Obrišite preostalo sredstvo za þišüenje ili
sapun krpom namoþenom u þistu vodu,
koju ste dobro iscijedili.
Uklonite vlagu suhom, mekom krpom i
pustite kožu neka se suši u dobro
prozraþenom, zaklonjenom prostoru. Ako
se koža smoþi, na primjer zbog kiše,
uklonite što prije vlagu i osušite je.
Održavanje unutrašnjosti
Ne prskajte vodu u kabini:
Opasno je prskati vodu po elektriþnim
dijelovima kao što su audio ureÿaj i
prekidaþi jer može dovesti do kvara ili
požara.
Ne koristite sredstva za sjaj.
Sredstva za sjaj sadrže sastojke koji
mogu izazvati blijeÿenje, nabiranje,
pukotine i guljenje.
UPOZORENJE
PAŽNJA
NAPOMENA
•Kako je prava koža prirodni materijal,
njena površina nije sasvim ista i može
imati prirodne crte, ogrebotine i bore.
•Kako bi se kvaliteta održala što duže,
preporuþuje se povremeno
održavanje, recimo dvaput godišnje.
•Pijesak i prašina na površini sjedala
mogu oštetiti navlake od prave kože
i ubrzati habanje.
•Masne tekuüine na pravoj koži
mogu izazvati mjehure i mrlje.
•Jako trljanje þvrstom þetkom ili
tkaninom može izazvati ošteüenja.
*Neki modeli.

7-35
Ako nastanu poteškoüe
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvuþni signali
Ako se bilo koje svjetlo upozorenja
ukljuþi/zatreperi, poduzmite
odgovarajuüu radnju za pojedino svjetlo.
Ako se svjetlo iskljuþi, problem ne
postoji; meÿutim, ako se svjetlo ne
iskljuþi ili se ponovno ukljuþi/zatreperi,
zatražite savjet iskusnog mehaniþara,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.
(vozila s audio ureÿajem vrste C/D)
Sadržaji upozorenja mogu se provjeriti
putem zvuka.
1. Odaberite ikonu na poþetnom
zaslonu za prikaz zaslona aplikacija.
2. Odaberite «Upute upozorenja».
tAko se ukljuþi glavno svjetlo
upozorenja
vrsta A
Prikazuje se kada je potrebna obavijest o
kvaru na sustavu.
Provjerite poruku koja se prikazuje na
zaslonu te se obratite struþnom serviseru,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera.(Primjer zaslona)
Prikazuje se kako je navedeno u nastavku:
Pokazatelj na zaslonu i glavno svjetlo
upozorenja na ploþi s instrumentima
svijetle u isto vrijeme
To z n aþi kvar na sustavu automobila.
Provjerite poruku koja se prikazuje na
zaslonu te se obratite struþnom serviseru,
preporuþujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera. Za pojedinosti pogledajte
objašnjenja o svjetlima upozorenja/
signalnim svjetlima u odjeljku o svjetlima
upozorenja/signalnim svjetlima koja
odgovaraju simbolu u gornjem dijelu
zaslona. Ako se na zaslonu ne prikazuje
poruka, aktivirajte sklopku INFO kako
biste prikazali ekran «Upozorenje».
vrsta B
Svjetlo svijetli neprekidno ako se dogodi
bilo što od sljedeüeg. Zatražite savjet
struþnog servisera, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
•Došlo je do neispravnosti u sustavu
upravljanja akumulatorom.
•Došlo je do neispravnosti u sklopki
koþnice.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Došlo je do neispravnosti u
hidrauliþkoj regulaciji motora.
Kad svjetla upozorenja/
signalna svjetla svijetle/
trepere
Zaustavite
vozilo
na sigurnom
području
Glavno
svjetlo
upozorenja

9-23
Znaþajke za osobnu prilagodbu
*1 Premda se ovi sustavi mogu iskljuþiti, njihovo iskljuþivanje üe ukinuti svrhu sustava i Mazda preporuþuje da
ovi sustavi ostanu ukljuþeni.
*2 Kod vozila s audio sustavom koji nije vrste sa zaslonskim funkcijama, zvuk upozorenja se ne može
promijeniti. Zvuk upozorenja je samo zvuþni signal.
*3 Tijekom rada sustava za praüenje mrtvog kuta (BSM) može se promijeniti samo glasnoüa zvuka upozorenja.
Glasnoüa zvuka upozorenja za vrijeme rada Upozorenja na stražnje prelaženje (RCTA) ne može se
promijeniti.
*4 Ako je funkcija automatskog upravljanja radom brisaþa iskljuþenja, ruþica brisaþa nalazi se u položaju
za isprekidani rad.
*5 Dostupno za prikaz samo na središnjem zaslonu.
Nadzor
potrošnje
goriva
Pogledajte
odjeljak
Nadzor
potrošnje
goriva na
stranici
4-119.Završni prikazPostavka se može
promijeniti tako da se
prikazuje završni
prikaz Nadzora
potrošnje goriva.IskljuþenoUkljuþeno/
iskljuþenoX
Pogledajte
odjeljak
Nadzor
potrošnje
goriva na
stranici 4-119.
—X
Postupak resetiranja
potrošnje gorivaPostavka se može
promijeniti tako da se
resetiranje potrošnje
goriva poveže
s resetiranjem mjeraþa
puta.IskljuþenoUkljuþeno/
iskljuþenoX
Pogledajte
odjeljak
Nadzor
potrošnje
goriva na
stranici 4-119.
—X
Sklopivi
informa-
cijski
zaslon
Pogle-
dajte
odjeljak
Sklopivi
informa-
cijski
zaslon na
stranici
4-33.Turn-by-Turn
(od skretanja do
skretanja)Postavka se može
promijeniti tako da se
Turn-by-Turn (TBT)
sklopivog
informacijskog zaslona
ne prikaže.UkljuþenoUkljuþeno/
iskljuþenoX
Pogledajte
odjeljak
Sklopivi
informacijski
zaslon na
stranici 4-33.—X
Stav kaZnaþajkaTvorniþka
postavkaDostupne
postavkeNaþin promjene postavki
123

10-2
Kazalo
A
Akumulator ...................................... 6-36
Akumulatora
............................. 6-38
Održavanje
................................ 6-37
Provjera razine elektrolita
......... 6-38
Tehniþki podaci
.......................... 9-6
Zamjena
.................................... 6-38
Audio sustav
Antena
....................................... 5-14
Audio ureÿaj
(vrsta A/vrsta B)
....................... 5-29
Audio ureÿaj
(vrsta C/vrsta D)
....................... 5-46
Gumb za upravljanje zvukom
... 5-70
Naþin rada AUX/USB/iPod
...... 5-72
Savjeti za rad
s audio sustavom
....................... 5-14
Automatski mjenjaþ
Izravni naþin rada
..................... 4-84
Rasponi mjenjaþa
...................... 4-76
Savjeti za vožnju
....................... 4-84
Sustav zakljuþavanja
prijenosa
................................... 4-77
Zaobilaženje sustava
zakljuþavanja prijenosa
............ 4-77
B
Bilježenje podataka o vozilu .............. 8-5
Bluetooth®
....................................... 5-89
Bluetooth® Audio
(vrsta A/vrsta B)
..................... 5-130
Bluetooth® Audio
(vrsta C/vrsta D)
..................... 5-132
Bluetooth® Hands-Free
(vrsta A/vrsta B)
..................... 5-113
Bluetooth® Hands-Free
(vrsta C/vrsta D)
..................... 5-120
Otklanjanje poteškoüa
............ 5-144
B
Brave vrata ....................................... 3-11
Briga o vanjskom dijelu
................... 6-69
Donji premaz
............................. 6-73
Korigiranje ošteüene boje
......... 6-72
Održavanje aluminijskih
kotaþa
........................................ 6-73
Održavanje gornjeg sloja boje ... 6-70
Održavanje plastiþnih dijelova
... 6-74
Održavanje sjajnih
metalnih dijelova
....................... 6-73
Zaštita šupljina
.......................... 6-73
Brisaþ
Zamjena metlica brisaþa
vjetrobranskog stakla
................ 6-33
Zamjena metlice brisaþa
stražnjeg stakla (Karavan)
........ 6-34
Brisaþ stražnjeg prozora
.................4-101
Brisaþi vjetrobranskog stakla
........... 4-97
Brojaþ kilometara i mjeraþ
prijeÿenog puta
................................. 4-22
Brojaþ okretaja
................................. 4-23
Brzinomjer
....................................... 4-22
D
Dimenzije ........................................... 9-9
Dizalica
.............................................. 7-6
Dizelski filtar za þestice þaÿi
......... 4-224
Djeþje sigurnosne brave za
stražnja vrata
.................................... 3-20
Dodatni neoriginalni dijelovi i pribor ...8-3
Držaþ za boce ................................. 5-154
Držaþ za þaše
..................................5-153
E
Elektriþni prozori ............................. 3-43